Final Yolo County Voter Assistance Center (VAC) and Ballot Drop Box (BDB) Locations and Hours for the September 14, 2021 California Gubernatorial Recall Election Announced

Friday, August 13, 2021

The Yolo County Elections Office, in accordance with guidance provided by the California Secretary of State’s Office and the recently signed Senate Bill (SB 152), was directed to identify and make public the proposed Voter Assistance Centers (VACs) and Ballot Drop Box (BDB) locations to be used in the upcoming September 14, 2021 California Gubernatorial Recall Election.

The Yolo County Elections Office released 13 proposed Voter Assistance Centers (VACs) and Ballot Drop Box (BDB) locations on, Monday, July 19, 2021 for public comment for a minimum period of 5 days.  Voter Assistance Centers (VACs) will be open beginning Saturday, September 11, 2021, through Monday, September 13, 2021, from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. VACs will be open Tuesday, September 14, 2021 (Election Day) from 7:00 a.m. until 8:00 p.m. Ballot Drop Boxes will be available beginning Monday, August 16, 2021, through Tuesday, September 14, 2021 (Election Day), during the hours listed. Final Yolo County Voter Assistance Center (VACs) and Ballot Drop Box (BDB) locations are available on our website: https://www.yoloelections.org/voting/locations and are listed on the next page.

 2021 VAC & BDB.png

We encourage Yolo County residents to connect with Yolo County ACE – Assessor/Clerk-Recorder/Elections on Facebook: @YoloACE, Instagram: @YoloCoACE, and Twitter: @YoloCoACE to receive the most up to date information about the upcoming election and live election night results.

***

Los centros de asistencia al votante (VAC) estarán abiertos a partir del sábado 11 de septiembre de 2021, hasta el lunes 13 de septiembre de 2021, de 10:00 a. m. a 6:00 p. m. Los VAC estarán abiertos el martes 14 de septiembre de 2021 (día de las elecciones), de 7:00 a. m. a 8:00 p. m. Los buzones de entrega de boletas estarán disponibles a partir del lunes 16 de agosto de 2021, hasta el martes 14 de septiembre de 2021 (día de las elecciones), en los horarios indicados.

SPA.png

Sugerimos a los residentes del condado de Yolo comunicarse con su asesor/secretario-registrador/elecciones (Assessor/Clerk-Recorder/Elections, ACE) del condado de Yolo en Facebook: @YoloACE, Instagram: @YoloCoACE y Twitter: @YoloCoACE para recibir la información más actualizada sobre la próxima elección.

***

選民協助中心 (VAC) 將於2021年9月11日星期六至2021年9月13日星期一,上午10:00至下午6:00開始開放。VAC將於2021年9月14日星期二(選舉日)上午7:00至晚上8:00開放。選票投遞箱將於2021年8月16日星期一至2021年9月14日星期二(選舉日)期間的所列時間開放使用。

CHI.png

我們鼓勵Yolo縣的居民透過Facebook:@YoloACE、Instagram:@YoloCoACE,以及Twitter:@YoloCoACE與Yolo縣的估稅官/書記官/選舉官 (Assessor/Clerk-Recorder/Elections, ACE) 取得聯絡,以獲得關於即將到來的選舉之最新資訊。

 ***

유권자 지원 센터(VAC)는 2021년 9월 11일 토요일부터 2021년 9월 13일 월요일 오전 10시~오후 6시까지 운영될 예정입니다. VAC는 2021년 9월 14일 화요일(선거일) 오전 7시~오후 8시까지 운영될 예정입니다. 투표함은 2021년 8월 16일 월요일부터 2021년 9월 14일 화요일(선거일)까지 나열된 시간 동안 사용할 수 있습니다.

KOR.png 

 Yolo 카운티 주민은 Yolo 카운티 (Assessor/Clerk-Recorder/Elections, ACE) – 평가원/서기 기록원/선거인 페이스북: @YoloACE, 인스타그램: @YoloCoACE 및 트위터: @YoloCoACE에 연결하여 다가오는 선거에 대한 최신 정보를 받을 것을 권장합니다.

 ***

ਵੋਟਰ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ (VAC) ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 11 ਸਤੰਬਰ, 2021 ਤੋਂ ਸੋਮਵਾਰ, 13 ਸਤੰਬਰ, 2021 ਤੱਕ ਸਵੇਰੇ 10:00 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ। VACs ਮੰਗਲਵਾਰ, 14 ਸਤੰਬਰ, 2021 (ਚੋਣ ਦਿਵਸ) ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 7 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 8:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿਣਗੇ। ਬੈਲਟ ਡ੍ਰੌਪ ਬਾਕਸ ਸੂਚੀਬੱਧ ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ, ਸੋਮਵਾਰ, 16 ਅਗਸਤ, 2021 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ ਮੰਗਲਵਾਰ, 14 ਸਤੰਬਰ, 2021 (ਚੋਣ ਦਿਵਸ) ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣਗੇ।

PUN.png

ਅਸੀਂ Yolo ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ Yolo ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ (Assessor/Clerk-Recorder/Elections, ACE) - ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ/ਕਲਰਕ-ਰਿਕਾਰਡਰ/ਚੋਣਾਂ ਨਾਲ Facebook 'ਤੇ: @YoloACE, Instagram 'ਤੇ: @YoloCoACE, ਅਤੇ Twitter 'ਤੇ: @YoloCoACE ਜੁੜਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

*** 

Центры по оказанию помощи избирателям (VAC) будут открыты с субботы, 11 сентября 2021 г., по понедельник, 13 сентября 2021 г., с 10:00 до 18:00. VAC будут открыты во вторник, 14 сентября 2021 г. (в день выборов) с 7:00 до 20:00. Урны для голосования по почте будут доступны с понедельника,
16 августа 2021 г., по вторник, 14 сентября 2021 г. (день выборов), в указанное время.

RUS.png

Для получения самой актуальной информации о предстоящих выборах жители округа Yolo могут связаться с экспертом/Секретарем-регистратором/Регистратором избирателей (Assessor/Clerk-Recorder/Elections, ACE) округа Yolo через Facebook: @YoloACE, Instagram: @YoloCoACE и Twitter: @YoloCoACE.

 ***